采访娄烨：期待《一部未完成的电影》能被更多的人见到

继《浮城谜事》2012年入选嘎纳“一种关注”模块最佳电影以后，我国导演娄烨在今年的再携新电影《一部未完成的电影》重归嘎纳。影片讲述一个在武汉周边摄影组在全球疫情最开始怎样因封停受困故事，重启的电影项目，十年后再度变成了“没完成”。电影不是假话一切繁杂方法的真正展现，激起大家对疫情防控三年伤痛的追忆。首映礼后有些人用中文高喊“娄烨我国最优秀的电影导演！”“感谢！
感谢！”。首映礼次日，本台荣幸远程控制专访了娄烨导演,
本次访谈应用疫情时期常见的Zoom视讯会议方法，加上天气问题音色较差，敬请见谅。

2024 年 5 月 17 日，法国戛纳，我国导演娄烨于第 77
届嘎纳电影节尤其影展电影《未完成的电影》的摄影大会上 REUTERS – Sarah Meyssonnier

RFI：感激电影导演接纳法广的远程采访，大家这种联系的形式仿佛再次回到新冠疫情封停的阶段。

娄烨：没错，没错。.

RFI：这一次您著作于第5次入选嘎纳，重返嘎纳有些什么不一样的感觉？.

娄烨：或是蛮开心的，由于上一次是12年以前吧，以后就很久没回家，此次可以返回嘎纳，带着一个很有意思的方案，因此还是蛮开心的。.

RFI：尽管访谈时间是有限的，但我依然非常希望使您看一下这个在网上的小视频，是昨天在“一部未完成电影”首播完成后的短视频，请你听一下声音吧。

。。。。.

娄烨：便是观众们拍出来（短视频）吧？

RFI：是，便是在网上已经出来的小视频，有非常多的人收看，已有3000多一点赞，不知道您看到这样的的小视频、听完这视频有什么感受？

娄烨：我非常高兴观众们可以看见这个片子吧，我觉得我获得的感觉就是，很有可能观众们希望可以看到一些像这样的电影，便是关于那一个不便环节的电影、也是3年新冠疫情，事实上这个状况是如同我和我的团队一样，也希望看到关于之前的一些电影
，我觉得很有可能这一点上我与观众们、我与我的摄影组事实上差不太多。.

2024 年 5 月 17 日，法国戛纳，导演娄烨和演员秦昊于第 77
届嘎纳电影节尤其影展电影《未完成的电影》的摄影大会上。 REUTERS – Sarah Meyssonnier

RFI：从“紫蝴蝶”到“北京颐和园”，你的影片许多涉及到大时代环境的大事件，在这样一个疫情当下，叙述那一段非常特殊的阶段，你在拍片子时，是否有构想到很有可能为您带来的损失？

娄烨：不论是以前的“北京颐和园”也罢，“紫蝴蝶”也罢，我觉得可能就是那个时长是一个特别的一个时间范围，可事实上，角度还是相当个人，因为我知道影片事实上没办法对一个大时期进行一个充足的描写，它只能是一个十分局限的一个角度，从这一局限性的角度开始运动。.

RFI：能够谈一谈您开拍这部电影的现象好么？.

娄烨：实际上是想做一个用一些之前素材、之前删除掉素材内容连贯起来的一部影片。可事实上刚开块头就遇到新冠疫情了，换句话说，电影的逐渐一部分实际是一个真实的纪录情况，
新冠疫情正中间就不断调整台本，
不断分类整理以往素材，试图找到一个新的形式进行这个方案，类似都是这样。事实上在全球疫情环节中，原先的规划就被影响了。而现在的情况呢，实际是我将被疫情打破的这个方案本身作为影片的一部分，放到了电影里边。.

RFI：看电影时很感动，特别是后边一部分出现了许多那时候网上流传的短视频，给人带来的冲击性非常非常的明显。这种用在网上坚屏的小视频结合在电影镜头中，让人非常强烈的爱情冲击性，这是您预想的效果吧？.

娄烨：
事实上这一已经不再是影片的事儿，它实际上远远超出了一个影片的范围，而超过这个范畴自身事实上就是这个影片的一部分，也包括那些视频，事实上你可以看到这些视频远比影片重要得多，那也是这部电影对于我、对我们的团队的一个启发和体会吧，一个比较一同的感觉是，在这个疫情防控期间，事实上你就会觉得影片一点不关键，这一体会我坚信是放在了如今的电影里边。.

RFI：你的电影的影名“一部未完成电影”，许多电影影评都是在集中在“没完成”上，讲解它的意思。.

娄烨：“一部未完成影片”实际是最终才这么所决定的，因为真的不知道该如何取名这一电影。然后我们还是回到最早一个想法，是我们其实是想把一些删除掉一部分连在一起的，但也就是没完成它，仅仅实现了它一部分，开始一部分。因此，我也不知道是不是还会继续这一开始的念头来继续上班下来。对，我并不知道后面会有什么，有很多的不确定的因素，这可能也是疫情对我们的一些体会吧。.

娄烨新电影《一个未完成的电影》当选第77届嘎纳电影节尤其影展模块 © 嘎纳电影节官方网站

RFI：您在昨天的首映礼上阐述了你的精英团队，你们说您希望这部电影更多人可以看见，能不能透露一下这一电影公开发行的状况？.

娄烨：我其实并不是非常清楚  ，此外的制片人她们在管这件事情。

RFI：你对它有什么预估？

娄烨：我希望能够更多人见到，由于我觉得可能应该有很多人想要一下吧。.其实也不是所有得人，看待新冠疫情的心态每个人都有每个人的不一样体会，不能用一种定义来梳理，
影片也是一样的。可是我还是希望，作为一种见解之一、或是角度之一可以给更多的人作参考吧。

除此之外，在过去这周末，另外两位我国第六代导演贾樟柯和管虎的电影，《风流一代》”和《狗阵》也分别在主竞赛单元和一种关注模块公映。本台将于后面节目里报导，在主竞赛单元电影“国际性荧幕”得分榜上，《风流一代》和马克·轻扬亚导演《艾米莉亚·佩雷斯》、欧格斯·罗尼亚莫斯导演《善良的种类》三部电影现阶段同以2.4分暂住第一。